I nomi sono invenzioni potenti.

Dicono più su di noi che li dispensiamo piuttosto che sulle cose che nominiamo.
Dicono di noi la maniera in cui vediamo il mondo, l’indole con cui ne riceviamo gli impulsi
e il modo in cui verosimilmente risponderemo;
dicono di noi gli auspici, le aspirazioni, il gusto, la discrezione nella scelta delle parole,
l’ampiezza del nostro vocabolario, gli interessi culturali, le intenzioni…

Dopo numerosi elenchi mentali, brainstorming e rimuginii notturni,
ho scelto una parola giapponese, lingua che ho corteggiato per anni
e che da qualche tempo ho iniziato a studiare da autodidatta: kotoba (言葉).

Kotoba significa semplicemente “parola”,
l’elemento comunicativo fondamentale che ci riguarda e ci accomuna tutti;
e che ha dato corpo da sempre alle mie passioni principali, al mio lavoro e ai miei studi.
Ma la parola di per sé, nuda, spoglia di un contesto, non significa niente.
È una componente sì cruciale, ma solo in virtù delle connessioni che sa creare.
Come una foglia che da sola, lontana dal suo ramo, non ha ragion d’essere.
Non a caso la parola kotoba è scritta con i kanji di “dire” (言) e di “foglia” (葉).

Dunque l’auspicio e il proposito sono che questo spazio sia o continui a essere un laboratorio,
un luogo di meditazione e di studio, una risorsa, un punto di partenza o di passaggio,
in ogni caso di arricchimento,
da cui poter ricavare spunti di riflessione, occasioni di studio, prospettive nuove,
nuovi angoli e profondità di lettura.

Insomma, spero sia utile a chi leggerà così come è utile a me che scrivo.